شركة تابعة造句
例句与造句
- جميعهم من شركة تابعة لـ (أميرتك) في (كوراك).
都来自Amertek在Qurac的子公司 - ولديها شركة تابعة تتاجر بالسلع العامة وليس بالماس.
它有一家子公司, 进行一般货物而不是钻石贸易。 - وهذه هي عملية اندماج دولية لكل من طرفيها شركة تابعة في ملاوي.
这是一项国际兼并，其中交易的双方在马拉维均有子公司。 - ٩- شركة نفط الكويت (KOC) هي شركة تابعة مملوكة بالكامل لمؤسسة البترول الكويتية (KPC).
科威特石油公司是一个完全为科威特石油总公司所拥有的附属公司。 - 21- وحتى وجود فرع أو شركة تابعة في البلدان النامية لا يؤدي بالضرورة إلى ضمان إجراء تحريات فعالة.
即使在发展中国家设有分公司或子公司也不一定能保障有效调查。 - ويجري صيد سرطان البحر بموجب امتياز حصري ممنوح من تريستان دا كونها إلى شركة تابعة لجنوب أفريقيا.
龙虾捕捞由南非一家公司根据特里斯坦-达库尼亚授予的专许权经营。 - فلو استوفيت هذه الشروط تعتبر المؤسسة شركة تابعة أجنبية (مشروحة بتوسع في الفصل الرابع).
如果符合这些条件，这家企业被视作国外分支机构（在第四章中进一步讨论）。 - غير أن جمع المعلومات عن التجارة في الخدمات التي تمارسها فروع شركة تابعة للبلد في الخارج يتطلب عمليات مكرّسة لذلك.
然而，收集某国国外分支机构的服务贸易信息往往需要进行专门的收集。 - وحدد علي هجينيا ليلأبادي باعتباره المدير العام لشركة مصباح للطاقة، وهي شركة تابعة لمنظمة الطاقة الذرية الإيرانية.
阿里·哈基纳·雷拉巴迪被确定为伊朗原子能组织下属的梅斯巴能源公司主管。 - 372- وشركة NCC هي شركة تابعة لشركة Nordic Construction Company AB التي تملكها ملكية تامة.
NCC是Nordic Construction Company AB之下的独资子公司。 - بودرينييه إجراء دراسة للهيكل اﻷساسي للمطار من جانب شركة تابعة للوﻻيات المتحدة.
但图兹拉波德里涅·卡通政府于1999年1月要求由美国一家公司对机场的基础结构作一次研究。 - 4-37 إن متغيرات إحصاءات فاتس بالنسبة لأي شركة تابعة أجنبية تعزى برمتها في العادة إلى بلد واحد للمالك.
37. 通常，某一国外分支机构的FATS变量都整体归类至一个单一的所有者国家。 - كأن يجوز، مثلا، تحميل الشركة الأم المسؤولية عن جريمة رشو ارتكبتها شركة تابعة لها في ولاية قضائية أخرى.
举例说，可以就在另一个法域组建的某一附属公司的贿赂行为而认定其母公司负有责任。 - وقد تم اﻻتصال ﺑ " Branch Energy " ، وهي شركة تابعة لشركة " Executive Outcomes " ، ﻻستغﻻل مناجم الماس بكويدو.
附属于该公司的Branch Energy公司有在Koidu钻石矿工作的合同。 - العملاء الذين يتم التعريف بهم من قبل فرع بالخارج أو شركة تابعة أو مصرف آخر موجود في دولة من الدول التي تنتج أو تصنع فيها المخدرات.
由生产或制作毒品的国家中的外国分行、附属公司或其他银行介绍的客户。
更多例句： 下一页